安徽省铜陵市铜官区新城街道翠湖社区

“翠”有青、碧、之意，“翠湖”形容环境优美之意。

2024年11月，翠湖社区被确定为2025年度全国综合减灾示范社区。

翠湖社区是安徽省铜陵市铜官区新城街道下辖的社区，城乡分类代码为111，为主城区。区划代码为340705006002，居民身份证号码前6位为340705。邮政编码为244000，长途电话区号为0562 ，车牌号码为皖G。翠湖社区与梅塘社区、临湖社区、福瑞社区、湖滨社区、柳园社区、溪潭社区相邻。

2024年由原工农居委会、谢垅居委会、进城居委会、近市居委会组建而成。

翠湖社区附近有铜陵市博物馆、铜陵市西湖湿地景区、永泉旅游度假区、天井湖景区、铜陵市科技馆、铜文化广场等旅游景点，有铜陵白姜、铜陵大豆、铜陵大蒜等特产，有铜陵白姜制作技艺、铜陵牛歌、铜陵竹马灯、铜陵白姜制作技艺、中国传统失蜡法等民俗文化。