| 地名：翔翼路社区 | 隶属：北苑街道 |
| 行政代码：130105012013 | 代码前6位：130105 |
| 行政区域：河北省 | 地理分区：华北地区 |
| 长途区号：0311 | 邮政编码：050051 |
| 城乡分类：主城区 | 分类代码：111 |
| 车牌代码：冀A | 行政级别：社区 |
2024年10月，河北省司法厅、河北省民政厅命名翔翼路社区为第六批河北省民主法治示范村（社区）。
翔翼路社区位于翔翼路与友谊大街交口西行200米路南，北起天翼路，南至钟宏路，西邻西三庄街，东倚友谊大街，辖区面积0.64平方千米，有高层楼、多层楼居民楼59栋，共有居民2264户，居民6800余人，社区直管党员256人，到社区报到的党员108人。
翔翼路社区与变电街社区、钟南路社区、西三庄街社区、钟家庄社区相邻。
翔翼路社区附近有石家庄毗卢寺、石家庄水上公园、虚云禅寺、石家庄紫海香田薰衣草庄园、中国人民银行总行旧址、石家庄南高基滑雪场等旅游景点，有狗肉全席、赞皇金丝大枣、赵县雪花梨等特产，有郭氏铁板浮雕、井陉拉花、耿村民间故事、民间社火（桃林坪花脸社火）、南张井老虎火等民俗文化。