| 地名：翠园社区 | 隶属：淮川街道 |
| 行政代码：430181001013 | 代码前6位：430181 |
| 行政区域：湖南省 | 地理分区：华中地区 |
| 长途区号：0731 | 邮政编码：410000 |
| 城乡分类：主城区 | 分类代码：111 |
| 车牌代码：湘A | 行政级别：社区 |
翠园社区：成立于2018年11月，含西子印象、庭芳苑、恒大华府、安康家园等小区，占地面积1.34平方公里，有4个居民大组，人口4297户，1.21万人。
翠园社区与联城社区、城东社区、北园社区、新北社区、北正社区、朝阳社区、西正社区、城西社区相邻。
2023年6月，翠园社区被评定为长沙市2025年度文明社区（小区）。
翠园社区附近有大围山、周洛大峡谷（周洛风景区）、胡耀邦故居、秋收起义文家市会师旧址纪念馆、道吾山、浏阳文华书院（里仁学校）等旅游景点，有浏阳黑山羊、浏阳金桔、浏阳烟花、大围山梨、浏阳蒸菜、天岩寨柑桔54.html" class="blue" rel="nofollow" target="_blank">天岩寨柑桔等特产?a title="/culture/48/yanghejiuzhizuojiyi.html" target="_blank">浏阳河酒制作技艺、浏阳花炮制作技艺、浏阳文庙祭孔古乐、长沙花鼓戏（浏阳）等民俗文化。